Básicamente te metes en tu cpanel, buscas una opción llamada database wizard, eso te da un usuario ñ, base de datos y contraseña, marcas todos los privilegios y usas esa información para rellenar, el nameserver es casi siempre localhost. Sino te metes a phpmyadmin para ver el servidor de la base de datos.