Hugo7
Seguir
- Seguidores
- 23
VIP
Xi
Marketing
Verificación en dos pasos activada
Verificado por Whatsapp
¡Ha verificado su Paypal!
¡Usuario popular!
Suscripción a IA
- Desde
- 15 May 2017
- Mensajes
- 4.089
⚠️ Tutorial Medianamente Complejo. |
Hola amigos,
Cuando tenemos un video que tiene múltiples pistas de audio, podemos cambiar el audio predeterminado...
Por ejemplo, si fuera inglés el predeterminado y tuviera español como opción...
Podríamos transformar el video para que sea el español el predeterminado...
Para hacer eso simple, debemos usar FFMPEG que es gratis:
Descargar: https://ffmpeg.org/download.html
Luego seguir estos pasos para configurarlo:
Suponiendo que lo guardamos en "C:\ffmpeg"
Debemos ir a las variables de entorno de Windows...
Buscando en Windows "Variables de Entorno"...
Y seleccionar variables de entorno...
En variables de sistemas buscamos "Path"...
Y agragamos la carpeta donde guardamos ffmpeg
Aceptando todas las ventanas, para guardar esa configuración...
Finalmente abrirmos comando de Windows...
O sea, ejecutar "CMD"
Y con solo indicar "ffmpeg" deberíamos ver algo como esto:
A partir de aquí, podremos usar el programa, para convertir a formatos...
O en nuestro caso, para cambiar el orden de las pistas de audio, más rápidamente...
Paso 1 sacar la pista de audio español del video, por ejemplo
ffmpeg -i video.mp4 -map 0:a:1 audio_es.mp3 |
Paso 2, concatenar el video con el audio en español, por ejemplo
ffmpeg -i video.mp4 -i audio_es.mp3 -c copy -map 0:v:0 -map 1:a:0 video_es.mp4 |
El proceso es es rápido y tremendamente útil, más que abrir todo un editor para hacer lo mismo...
Pero sí, es un proceso bastante laborioso, si lo haces por primera vez; pero luego 🚀 👍
Luego que configuren FFMPEG les muestro este video como hacer lo anteriormente explicado... Trabajen dentro de una carpeta para hacerlo más fácil, solo observen bien este video... Muestro como usar los comandos: es copiar y pegar... y ENTER ¡Muestro hasta el resultado final! Más abajo tendrán al video que usé de ejemplo, para que prueben hacer este cambio. |
Espero les sirva, saludos,
Hugo
Prueben con este video de baja calidad, pero que tiene ambas pistas, español / inglés, para que prueben el tutorial, les puedo asegurar que funciona bien y tendrán otras confunciones con FFMPEG: Descargar Video para Probar Las Pistas de Audio: |
Última edición: